Dumped, betrayed, and left with nothing, Anna Chan starts over from scratch. As she rises rapidly in the restaurant industry, her ex’s business is pushed into a crisis of survival. More than a revenge story, it's about a modern woman who rises above heartbreak and fierce competition to build her own thriving restaurant empire.
Серии
Сюжет: Recipe for Revenge
Dumped, betrayed, and left with nothing, Anna Chan starts over from scratch. As she rises rapidly in the restaurant industry, her ex’s business is pushed into a crisis of survival. More than a revenge story, it's about a modern woman who rises above heartbreak and fierce competition to build her own thriving restaurant empire.
![[Дубляж] Мафия наняла меня в жёны](https://akamai-static.vibeshort.live/images/cover/2026/09/28/4c88ec4f2d304154a9ab7f0f1bc47297.jpg?auth_key=1794682608-0-0-4cb8183761eaadc9da4e4f3a59bfa46c&process=mediagate)
![[Дубляж] Любовь на волнах Изумрудного острова](https://akamai-static.vibeshort.live/images/cover/2026/10/27/dbe68da9f86346d8ae5e285bf12036fe.jpg?auth_key=1794682608-0-0-296a1aea683193e1759dd653c96cfc9e&process=mediagate)
![[Дубляж] Мафия, порт и месть Клары](https://akamai-static.vibeshort.live/images/cover/2026/10/29/34f2ebfd0d2e4e21bf0f229e30e3a554.jpg?auth_key=1794682608-0-0-7f4c3b2587c4be79c7b4590da73392a1&process=mediagate)
![[Дубляж] Засекреченная чемпионка](https://akamai-static.vibeshort.live/images/cover/2026/11/12/1bc112ce5558487e94b012b41849eb6d.jpg?auth_key=1794682608-0-0-a3fc0170e8cc9f85a3ba7fd8790a00c1&process=mediagate)
![[Дубляж] Запретная кровь](https://akamai-static.vibeshort.live/images/cover/2026/11/09/ec9aa48d1c6c475cb097145591d70d34.jpg?auth_key=1794682608-0-0-1281243f1bf6f91721977bc2a5fd5a1c&process=mediagate)
![[Дубляж] Цена мести: Возвращение Натали](https://akamai-static.vibeshort.live/images/cover/2026/10/14/f70815a306754ed49b06f2a5f75a918b.jpg?auth_key=1794682608-0-0-64fd14a1058ac8deacf1afdce8e48327&process=mediagate)
![[Дубляж] Контракт с донной Драконис](https://akamai-static.vibeshort.live/images/cover/2026/10/21/d5dbdac3b10f4d92987905ae1fe875ff.jpg?auth_key=1794682608-0-0-e1c9ccf86b0e1b65a9f921eb31d8012a&process=mediagate)