For three months, Elena secretly chats with hockey star Noah while pretending to be her wealthy boss Sophia. What begins as a paid favor turns dangerously real when Noah falls for the girl behind the screen—without knowing who she truly is. But after Elena is humiliated and betrayed, the truth finally explodes. Noah realizes too late that the woman he hurt was the one he loved all along. Now Elena is walking away, and this time, love may not be enough to bring her back.
Episodios
Sinopsis de Offside love
For three months, Elena secretly chats with hockey star Noah while pretending to be her wealthy boss Sophia. What begins as a paid favor turns dangerously real when Noah falls for the girl behind the screen—without knowing who she truly is. But after Elena is humiliated and betrayed, the truth finally explodes. Noah realizes too late that the woman he hurt was the one he loved all along. Now Elena is walking away, and this time, love may not be enough to bring her back.
![[Doblado] La vuelta de la princesa](/img?w=360&u=https%3A%2F%2Fakamai-static.shorttv.live%2Fimages%2Fcover%2F2025%2F12%2F03%2F2e217f70bcbd4125836a3570413956fc.jpg%3Fauth_key%3D1782930405-0-0-ab934a7cb3cc75242cbdda4e82ad313d%26process%3Dmediagate)
![[Doblado] La Genio Médica No Es Alguien con Quien Meterse](/img?w=360&u=https%3A%2F%2Fakamai-static.shorttv.live%2Fimages%2Fcover%2F2025%2F12%2F31%2Fd6198564bda6469cb958801b3dc67358.jpg%3Fauth_key%3D1782930405-0-0-b77df66d0773a0e0ec44b82688666725%26process%3Dmediagate)
![[Doblado] Entre la hija y la guerra](/img?w=360&u=https%3A%2F%2Fakamai-static.shorttv.live%2Fimages%2Fcover%2F2025%2F12%2F30%2F324b1ba56b7b476783385dc3c1840043.jpg%3Fauth_key%3D1782930405-0-0-6134996a009f2cabdfa541ba72cd2a3c%26process%3Dmediagate)
![[Doblado] Después del ruido, llegó él](/img?w=360&u=https%3A%2F%2Fakamai-static.shorttv.live%2Fimages%2Fcover%2F2026%2F03%2F12%2Fd9073e0a5d3549f9ae12920329560032.jpg%3Fauth_key%3D1782930405-0-0-01593dc00bee22517233167078688d0e%26process%3Dmediagate)
![[Doblado] Quedé embarazada del presidente infértil](/img?w=360&u=https%3A%2F%2Fakamai-static.shorttv.live%2Fimages%2Fcover%2F2026%2F04%2F02%2F1e6f8eb61a004d31a620e69ce67741ab.jpg%3Fauth_key%3D1782930405-0-0-3ebad17c63157049cdad076717ba23fd%26process%3Dmediagate)
![[Doblado] Heredero cansado, solo chambear.](/img?w=360&u=https%3A%2F%2Fakamai-static.shorttv.live%2Fimages%2Fcover%2F2025%2F12%2F26%2F7399e78604da47c6b95ad5e90ead847b.jpg%3Fauth_key%3D1782930405-0-0-d9ffccda776741f543124aa0ff33bbbf%26process%3Dmediagate)